Служба за новини на Tribune

Титаник: 20 разлики между филма и реалната история

Ако някога сте се чудили как „Титаник“ филмът се различава от събитията от 15 април 1912 г., прочетете нататък.

1. Лечение на трети клас

Wikimedia Commons /Публичен домейн

Основен факт, за който се снима филмът, е, че третокласните и управляващите пътници не са успели да избягат, тъй като са били заключени далеч от останалите класове, дори след като лодката се е сблъскала с айсберга. Този мит произтича от факта, че наистина е имало порти - но не поради злонамерена класова дискриминация. Американските имиграционни закони по това време изискват имигрантите да бъдат държани отделно, докато стигнат до остров Елис и могат да бъдат изследвани за инфекциозни заболявания и обработвани. Всеки клас имал собствените си палуби и спасителни лодки, а портите бяха отворен веднага след като на екипажа беше наредено да спусне спасителните лодки, въпреки че много пътници от първа и втора класа наистина стигнаха до лодките първи.


2. Автомобил на борда

Един от най-емблематичните моменти във филма е, когато Джак и Роуз се задушават в кола в товарния отсек на кораба. Докато на „Титаник“ потенциално са били превозвани 30 коли, има доказано, че са били на борда: Renault Coupe DeVille от 1912 г., собственост на американския оцелял Уилям Ърнест Картър. Освен факта, че пътниците няма да имат достъп до товарното отделение, малко вероятно е превозното средство да бъде на разположение за тайно изпитание, тъй като вероятно е било изпратено в дървена щайга базиран на товарният манифест. Експертите смятат, че истинският автомобил може да почива напълно непокътнат на морското дъно някъде близо до мястото на развалините.

3. Хълцане във времевата линия

Въпреки внимателното внимание на режисьора Дейвид Камерън към детайлите, един факт се изплъзна през пукнатините, за да бъде извикан по-късно от феновете. Джак Доусън, изигран от Леонардо Ди Каприо, казва, че е ходил на риболов на лед на езерото Уисота близо до водопада Чипева, Уисконсин. Освен езерото Wissota, изкуствен резервоар, е построен едва през 1917 г. и Титаник потъва през 1912 г.


4. Не ме наричайте Моли

Библиотека на Конгреса / Wikimedia Commons

Оцелелият от Титаник Маргарет Браун може да бъде по-известен с прозвището „непотопяемата Моли Браун“. Във филма Браун, изобразена от Кати Бейтс, е посочена като Моли, въпреки факта, че тя е ходила до Маргарет през целия си живот и е била само с псевдонима от Холивуд след смъртта й през 1932 г. Общественикът получи признание за предполагаемо принуждаване на спасителната й лодка да се обърне, за да спаси хората във водата. След бедствието тя използва славата и ресурсите си, за да събира средства и да се застъпва за останалите си оцелели.

5. Мърдок е герой

Wikimedia Commons /Публичен домейн

Може би най-противоречивата промяна, която Камерън направи, беше по отношение на първия офицер Уилям Макмастър Мърдок. Смятан за герой в родната си Шотландия, Мърдок подпомаган пътници и помогна за изстрелването на 10 спасителни лодки, преди да слезе с кораба. Оцелелите роднини и историците на Мърдок се разстроиха, когато „Титаник“ показа, че Мърдок приема подкуп от Bil Cal Zane’s Cal, като застрелва двама пътници, опитващи се да щурмуват последните спасителни лодки и в крайна сметка се самоубива от вина, стреляйки си в главата. Камерън се извини на DVD на филма и настоя, че възнамерява да представи Мърдок като почтен. Вицепрезидентът на 20th Century Fox също отлетя до родния град на Мърдок за лично се извинете на своите граждани, както и на племенника на Мърдок и дари пари за възпоменателна награда в чест на моряка.


6. Изстрели на палубата

AirstarInternational / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

Докато „Титаник“ взе някакъв екстремен артистичен лиценз, на палубата се чуха изстрели на фона на евакуацията на лодката. По време на американското разследване на бедствието стюардът Джордж Кроу свидетелства: „Имаше различни мъже пътници ..., които се опитаха да избързат с лодките. Полицаите заплашвали да застрелят всеки мъж, който сложи крак в лодката. Той изстреля револвера, но или надолу, или нагоре, като изобщо не стреля по никой от пътниците и не наранява никого. Той стреля напълно ясно, нагоре или надолу. Петият офицер Харолд Лоу твърди, че той е бил този, който е стрелял по борда на кораба. Що се отнася до полицая, който се застрелва, много свидетели казват, че са видели полицай да се самоубива, въпреки че историците са съгласни, че е така неясен кой беше.

7. Лебедова песен

Има няколко неща, които „Титаник“ се обърква в последните моменти от струнния квартет. Докато корабните музиканти продължават да свирят до последните моменти на лодката, всъщност не е потвърдено каква е била последната им песен. Макар че е разпространен митът, че те свирят „Nearer My God To Thee“, който е представен на надгробния камък на лидера на групата, друг надежден, но противоречив акаунт ги припомня да играят „Есен“, който експертите също спекулирам може да бъде популярният валс „Songe d'Automne“. И оцелелите британци и американци казват, че са чували „Nearer My God To Thee“, въпреки че песента има същите думи, но напълно различни мелодии от двете страни на Атлантическия океан. Във филма струнният квартет странно играе американската версия.

8. Не толкова „непотопяем“

Майката на Роуз отбелязва, когато се качват на кораба в началото на филма: „И така, това е корабът, който според тях е непотопяем.“ Според Би Би Си , един от най-големите митове около потъването на Титаник е, че корабът е бил известен като „непотопяем“. Уайт Стар Лайн, собственикът на кораба, никога не е заявявал подобни претенции и лодката не е имала тази репутация. Всъщност лодката наистина не беше хипнотизирана, тъй като нейният почти идентичен побратимен кораб „Олимпик“ вече беше плавал по същия маршрут предходната година. Прякорът е спечелен след инцидента и се превърна в ретроспективен мит.


9. Джак никога не би могъл да вечеря с Роуз

Въпреки че Роуз му даде покана и осигури хлъзгав костюм, няма начин Джак да е бил разрешен в първа класа. Пътник от трета класа никога не би могъл да бъде допуснат в първокласната трапезария. Докато Роза щеше да бъде допусната до трети клас, тъй като по-високите класове биха могли да използват удобства от по-ниските класове, по-специално трети клас беше ефективно поставен под карантина, така че имигрантите от цяла Европа да не разпространяват инфекциозни заболявания. На всичкото отгоре смесването между строго сегрегираните класове обикновено беше нечувано.

10. Звездна нощ

Dreamstime

Въпреки че има репутацията на перфекционист, Камерън направи една забележителна корекция на 3D преиздаването на филма през 2012 г. В продължение на повече от 10 години астрофизикът Нийл деГрас Тайсън досаждаше на Камерън за факта, че когато Роуз поглежда към нощното небе след потъването на Титаник, това, което вижда, е напълно неточно. Тайсън предостави на режисьора точната карта на съзвездието за небето в тази част на Атлантическия океан около 4:20 сутринта на 15 април 1912 г., така че това, което героинята на филма сега вижда, е исторически точно.

11. Истинският J Dawson

На борда на „Титаник“ наистина имаше Дж. Доусън, но той се казваше Джоузеф Доусън и той беше роден в Дъблин член на екипажа на кораба. Доусън е погребан в гробището Fairview Lawn в Халифакс, Нова Скотия, Канада, където са паметни над 120 жертви на Титаник. Въпреки че Джеймс Камерън казва, че името е съвпадение, феновете на филма все още стечеше се до истинския гроб на Доусън след излизането на филма.

12. Симулация на потъващ кораб

През 2017 г. Камерън призна филмов глупак по време на 20-годишен юбилей, специален за National Geographic. Той обясни : „Разбрахме, че кърмата може да има вертикално потъване, а кърмата може да отстъпи назад и голямо изпръскване, но не можете да имате и двете. Така че филмът е грешен по една или друга точка. ' Докато правеше филма, Камерън направи симулации с модели, за да види как трябва да изглежда лодката, докато потъва, защото няма документация за това как се е случило. Във филма корабът се счупва наполовина драматично, което изглежда страхотно, но не би могло да се случи, откри Камерън по-късно.


13. Телеграфна стая глупак

Друга грешка, която Камерън призна през 2017 г., беше дизайнът на безжичната стая на Маркони, където безжичният оператор изпраща сигнал за бедствие след сблъсъка. Камерън обясни той проектира стаята въз основа на „една, фънки, двойно експонирана картина“ от „Титаник“, заедно със снимка на сравнимата стая на „Олимпик“. Камерън призна, че този дизайн „се оказа напълно погрешен“.

14. Последните моменти на Томас Андрюс

Титаник Фотографска колекция / Wikimedia Commons /Публичен домейн

Томас Андрюс, главният дизайнер на 'Титаник', беше прославен като герой след бедствието. Андрюс беше този, който даде оценката на капитана, че океанският кораб е обречен, и в крайна сметка той слезе с кораба. Оцелелите разказаха много противоречиви разкази за последните моменти на Андрюс, като някои го видяха депресиран и примирен, а други го описваха като активен и героичен. Най-упоритата сметка е тази, която е изобразена във филма, а Андрюс е изигран от Виктор Гарбър. Тази история беше каза за пресата чрез оцелял стюард Джон Стюарт, който твърди, че е видял Андрюс в пушалката, загледан в картина, след като всички спасителни лодки са изчезнали, но сметката му е съмнителна, тъй като Стюарт е бил видян да напуска кораба на спасителната лодка № 15 в 1:40 сутринта, докато корабът премина в 2:20 ч. сутринта

15. Вилаизация на Дж. Брус Исмай

Wikimedia Commons /Публичен домейн


Подобно на медиите след инцидента, филмът 'Титаник' се стреми да хвърли вината върху някого за трагедията, а сценарият излага същата изкупителна жертва както направи пресата през 1912 г.: председателят на White Star Line Дж. Брус Исмай. Докато Исмей успя да се качи на спасителна лодка, този факт беше взривен във висок разказ за него, който скочи в един пред жени и деца като егоистичен страхливец. Той също е представен като алчен, като някои оцелели разпространяват идеята, че е притиснал капитан Смит да кара кораба твърде бързо, за да привлече вниманието на пресата, въпреки че това не се подкрепя от никакви доказателства или свидетелски показания на екипажа. Независимо от това, Исмай е изобразен като злодей с тези мотиви във филма на Камерън.

16. Избягване без сажди

Библиотека на Конгреса / Wikimedia Commons /Публичен домейн

Във филма Джак и Роуз са преследвани през котелното на Титаник от ядосания годеник на Роуз, Кал. Титаник се захранваше от масивни пещи за изгаряне на въглища с екипаж от стотици мъже, известни като „ Черна банда ”, Защото всеки ден бяха изложени на 100 тона пепел от пожарите. Дори и бърз джогинг през тази област би оставил слой черна сажди върху протагонистите на филма, но те изглеждат чисти.

17. Затворът на Джак

След като е обвинен в опит да открадне огърлицата „Сърцето на океана“, Джак е с белезници в офиса на Master-at-Arms. Във филма Джак може да бъде видян да наднича през илюминатор, но на истинския кораб тази стая беше вътрешна кабина на E палубата без прозорци.

18. Зигмунд Фройд и фенерчета

Dreamstime

Още няколко неточности и анахронизмите направиха последния разрез на филма „Титаник“. Когато разговаря с председателя на White Star Line Й. Брус Исмай, Роуз споменава теорията на Зигмунд Фройд „за мъжката заетост с размера“. Фройд не го направи публикува тази теория до 1920 г., осем години след потъването на Титаник. По-късно във филма членовете на екипажа се показват както с фенерчета, така и с електрически фенер. В действителност, членове на екипажа не бяха осигурени фенерчета , които също биха мигали само за секунди, вместо да осигурят стабилен лъч светлина, а маслените лампи бяха използвани на борда, а не електрически.

19. Здравето на Мърдок

Библиотека на Конгреса / Wikimedia Commons /Публичен домейн

Много по-придирчива подробност е, че преди да се заснеме във филма, Мърдок, който беше шотландец и служи в Кралския морски резерват, поздравява. Някои източници казват, че поздравът му е направен в американски военен стил с дланта, обърната надолу, а не в британския стил, в който дланта е обърната навън, което прави това грешка. Но за разлика от останалата част от британската армия, поздравът на Кралския флот всъщност има дланта, наклонена навътре. Това е приписван на факта, че ръцете на корабните кораби ще се замърсят с катран, така че те салютираха по различен начин, за да го скрият.

20. Стая на сала?

Отчасти въпрос на точност, отчасти потенциална дупка в заговора е дали Джак би оцелял или не, ако той и Роуз бяха споделили вратата. Този въпрос все още предизвиква интензивни дебати повече от 20 години след излизането на филма. Две спасителни лодки се върнаха и спасиха хората от водата, с шест от деветте извадени оцелели. Епизод от 2012 г. на „Разбивачите на митове“ доказа, че докато спасителната лодка намери Джак и Роуз, той щеше да умре, ако беше във водата. Що се отнася до това дали и двамата биха могли да живеят, като се катерят на вратата, епизодът доказа, че двамата биха загубили моторния контрол поради хипотермия, преди да бъдат открити, тъй като общото им тегло щеше да потопи вратата под водата, така че те вероятно биха се удавили или не биха могли да стигнат до свирката. Независимо от това, Камерън отговори на епизода от казвайки , „Сценарият казва, че Джак е починал. Той трябва да умре. Така че може би сме се прецакали и дъската е трябвало да е малко по-малка, но пичът ще слезе. '